De Engelse taal is een onmisbaar onderdeel van ons leven geworden. Van dagelijkse gesprekken tot sollicitatiegesprekken, van blogs tot nieuwsartikelen… Engels zorgt ervoor dat we onze ideeën effectief aan ons publiek kunnen communiceren. Werkwoorden, zelfstandige naamwoorden, bijwoorden, bijvoeglijke naamwoorden, enz., zijn enkele van de belangrijkste elementen die nodig zijn voor het formuleren van zinnen in het Engels. Maar we raken vaak in de war tussen twee termen en gebruiken ze op de verkeerde manier. Een van die termen is het transitieve en intransitieve werkwoord.
Overgankelijk werkwoord versus onovergankelijk werkwoord
Het verschil tussen transitieve en intransitieve werkwoorden is dat een transitief werkwoord onvolledig is zonder zijn actie over te dragen aan het object, terwijl een intransitief werkwoord zinvol is, zelfs als we het object verwijderen uit de zin waarin het wordt gebruikt. Sommige werkwoorden kunnen als beide worden gebruikt; transitief als intransitief.
Een transitief werkwoord is het werkwoord dat een of meer objecten nodig heeft om zichzelf te voltooien. Transitiviteit wordt gezien als een activiteit die via een agens op een patiënt wordt overgedragen. Overgankelijke werkwoorden kunnen van vele soorten zijn op basis van het aantal objecten dat ze nodig hebben. Werkwoorden die slechts één object vereisen, worden monotransitief genoemd, werkwoorden die twee objecten vereisen, zijn bitransitief of ditransitief, en een werkwoord dat drie objecten nodig heeft, wordt tritransitief genoemd.
Een intransitief werkwoord heeft echter geen object nodig. De intransitieve werkwoorden zijn te herkennen aan het feit dat ze niet worden gevolgd door wie of wat. Intransitieve werkwoorden kunnen verder worden ingedeeld in onaccusatieve en ergatieve werkwoorden. Een onaccusatief werkwoord is het werkwoord waarbij de actie van het werkwoord niet rechtstreeks door het onderwerp wordt geïnitieerd, terwijl een ergatief werkwoord degene is waar een agentsubject aanwezig is.
Vergelijkingstabel tussen transitieve en intransitieve werkwoorden
| Parameters van vergelijking: | Overgankelijk werkwoord | Onovergankelijk werkwoord |
| Definitie | Een transitief werkwoord is het werkwoord dat een of meer objecten nodig heeft om zichzelf te voltooien. | Een intransitief werkwoord daarentegen heeft geen object nodig |
| Actieve/passieve stem | Het werkwoord kan in passieve vorm worden gebruikt. | Het werkwoord kan niet in passieve vorm worden gebruikt. |
| Dwingend werkwoord | Het werkwoord kan niet worden gebruikt om een zin te beëindigen. | Het werkwoord kan worden gebruikt om een zin te beëindigen. |
| Einde clausule | Kan niet noodzakelijk zijn | Kan noodzakelijk zijn |
| Wat volgt op het werkwoord | Zelfstandig naamwoord, zelfstandig naamwoord Zin, voornaamwoord en determinator | Voorzetsel, bijwoord en bijwoordelijke zin |
| Een paar voorbeelden | Brengen, jaloers maken, geven, bespreken, vinden, laten, bewaken, hebben, leuk vinden | Handelen, chatten, aankomen, komen, vallen, gaan, jeuken, gebeuren |
Wat is transitief werkwoord?
Een transitief werkwoord is het werkwoord dat een of meer objecten nodig heeft om zichzelf te voltooien. Transitiviteit wordt gezien als een activiteit die via een agens op een patiënt wordt overgedragen. Overgankelijke werkwoorden kunnen van vele soorten zijn op basis van het aantal objecten dat ze nodig hebben. Werkwoorden die slechts één object vereisen, worden monotransitief genoemd, werkwoorden die twee objecten vereisen, zijn bitransitief of ditransitief, en een werkwoord dat drie objecten nodig heeft, wordt tritransitief genoemd.
In theorieën over grammatica wordt duidelijk gesteld dat transitiviteit geen inherent onderdeel is van het werkwoord. Het is eerder een element van grammaticale constructie.
Een meewerkend voorwerp, een zelfstandig naamwoord, een zelfstandig naamwoord of een voornaamwoord kan deel uitmaken van het overgankelijke werkwoord. Het kan een direct object zijn en kan wijzen op een persoon of een ding dat de actie ontvangt. Een heel eenvoudig voorbeeld om dit te begrijpen is om een boeket voor haar te vinden. Hier is 'haar' een transitief werkwoord.
Wat is intransitief werkwoord?
Een intransitief werkwoord heeft geen object nodig. De intransitieve werkwoorden zijn te herkennen aan het feit dat ze niet worden gevolgd door wie of wat. Intransitieve werkwoorden kunnen verder worden ingedeeld in onaccusatieve en ergatieve werkwoorden.
Een inaccusatief werkwoord is een werkwoord waarbij de actie van het werkwoord niet rechtstreeks door het onderwerp wordt geïnitieerd. Het belangrijkste doel achter het gebruik van niet-accusatieve werkwoorden is om beweging of actie weer te geven. Een ergatief werkwoord daarentegen is het werkwoord waarin een agentsubject aanwezig is. Het verschil tussen deze twee kan worden gezien wanneer een hulpwerkwoord voor deze categorieën wordt gebruikt.
De meeste intransitieve werkwoorden kunnen verwante objecten opnemen. Verwante objecten zijn afkomstig van dezelfde wortel als het werkwoord. We kunnen bijvoorbeeld zeggen: "Hij leidde een gelukkig leven." Wat betekent dat hij leefde en zijn leven gelukkig was.
Belangrijkste verschillen tussen transitieve en intransitieve werkwoorden
Gevolgtrekking
Een werkwoord kan op verschillende manieren worden geclassificeerd, waarvan men het categoriseert op basis van transitief of intransitief. Een transitief werkwoord kan een object nodig hebben om volledig logisch te zijn, terwijl een intransitief werkwoord volledig logisch is, zelfs zonder de aanwezigheid van een object. Ze kunnen worden ingedeeld in verschillende categorieën op basis van verschillende factoren. Een interessant feit om op te merken is dat sommige werkwoorden zowel transitief als intransitief zijn en daarom bekend staan als ambitransitieve werkwoorden.
