'Deze' en 'die' zijn twee meervoudswoorden die vaak worden gebruikt door Engelssprekenden over de hele wereld. Beide voornaamwoorden kunnen niet voor elkaar worden verwisseld, maar moeten anders worden gebruikt. Daarom is het belangrijk om onderscheid te kunnen maken tussen de twee, zodat fouten kunnen worden vermeden.
Deze versus die
Het verschil tussen deze en die is dat 'deze' wordt gebruikt om te verwijzen naar dingen of mensen die zich in de buurt van de spreker bevinden, terwijl 'die' wordt gebruikt om te verwijzen naar dingen of mensen die ver van de spreker verwijderd zijn. De onderscheidende factor hierbij is de afstand van de betreffende objecten tot de spreker in ruimte en tijd.
De term 'deze' is een demonstratief bijvoeglijk naamwoord. Dit betekent dat het wordt gebruikt om iets of iemand aan te duiden waarover wordt gesproken. Door dit te doen, kunnen ze worden onderscheiden van anderen. Het woord 'deze' wordt gebruikt om naar iets in de eerste of tweede persoon te verwijzen. Het object waarover wordt gesproken, bevindt zich in de buurt van de spreker of in de buurt van de geadresseerde.
De term 'die' is ook een demonstratief bijvoeglijk naamwoord. Wat het echter anders maakt dan 'deze', is dat het in de derde persoon wordt gesproken. Dit betekent dat het betreffende object zowel ver van de spreker als de geadresseerde wordt geplaatst. In tegenstelling tot 'deze', wat een proximaal demonstratief is, is 'die' een distaal demonstratief.
Vergelijkingstabel tussen deze en die
| Parameters van vergelijking: | Deze | Die |
| Meervoud | 'Deze' is de meervoudsvorm van 'Dit'. | 'Die' is de meervoudsvorm van 'Die'. |
| Afstand | Het woord wordt gebruikt om te verwijzen naar iets in de buurt in termen van ruimte en tijd. | Het woord wordt gebruikt om te verwijzen naar iets dat ver is in termen van ruimte en tijd. |
| Type demonstratie | 'Deze' is een proximaal demonstratief. | 'Die' is een distaal demonstratief. |
| Perspectief | ‘Deze’ wordt uitgesproken in de eerste persoon (bij de spreker) of in de tweede persoon (bij de geadresseerde). | ‘Die’ wordt gesproken in de derde persoon (ver van de spreker en de geadresseerde). |
| Intuïtie | 'Deze' wordt over het algemeen gebruikt wanneer de spreker een positief gevoel heeft over de entiteit. | 'Die' wordt over het algemeen gebruikt wanneer de spreker zich negatief voelt over de entiteit. |
| Gebruik | ‘Deze’ kan worden gebruikt om iemand voor te stellen. | ‘Die’ kunnen niet worden gebruikt om iemand voor te stellen. |
Wat is dit?
De term 'Deze' is een proximaal demonstratief dat wordt gebruikt om te verwijzen naar een entiteit in de eerste of tweede persoon. De entiteit in kwestie wordt geplaatst in de buurt van de spreker of de geadresseerde die in gesprek is. De 'nabijheid' van de entiteit kan zowel in termen van ruimte als in tijd zijn. Dit betekent dat 'deze' kunnen worden gebruikt wanneer iemand of iets in het heden in de buurt wordt geplaatst. Het kan ook worden gebruikt om te verwijzen naar iemand of iets waarover zojuist werd gesproken.
Behalve dat het een aanwijzend bijvoeglijk naamwoord is, is de term 'deze' ook een voornaamwoord. Dit betekent dat het wordt gebruikt om een zelfstandig naamwoord te vervangen. Het kan in een zin worden gebruikt wanneer de spreker iemand of iets voorstelt aan de geadresseerde. De term wordt over het algemeen gebruikt wanneer de spreker een positief gevoel heeft over de entiteit in kwestie.
Enkele voorbeelden van 'deze' bij gebruik in een zin zijn -
'Deze foto's zijn erg mooi, nietwaar?'
‘Dit soort fouten worden de volgende keer niet meer over het hoofd gezien.’
‘Het is een wonder dat hij na al die jaren uit een coma ontwaakt.’
'Ik vraag me af of hij weet waar deze mensen vandaan kwamen.'
‘Zet deze bloemen in de vaas voordat ze bederven.’
Wat is deze?
De term 'die' is een distaal demonstratief dat wordt gebruikt om te verwijzen naar een entiteit in de derde persoon. De entiteit in kwestie wordt zowel ver van de spreker als de geadresseerde geplaatst. De afstand van de entiteit kan zijn in termen van ruimte of tijd. Dit betekent dat 'die' kunnen worden gebruikt om te verwijzen naar een persoon of ding dat op een aanzienlijke afstand in het heden is geplaatst. Het kan ook worden gebruikt om te verwijzen naar iemand of iets waarover eerder werd gesproken.
'Die' is ook een voornaamwoord dat zelfstandige naamwoorden in een zin vervangt. Het is de meervoudsvorm van het woord 'dat'. In tegenstelling tot 'deze' kunnen 'die' echter niet in een zin worden gebruikt wanneer de spreker iemand aan de geadresseerde voorstelt. De term 'die' wordt over het algemeen gebruikt wanneer de spreker verwijst naar iets dat hij niet goedkeurt of er een negatief gevoel bij heeft.
Voorbeelden van 'die' wanneer gebruikt in een zin zijn -
‘Die bloemen moeten in een vaas worden bewaard voordat ze bederven.’
‘Die mensen die bij de bushalte stonden, leken erg ongeduldig.’
‘Die bestellingen die ik had gedaan zijn nog niet afgeleverd.’
‘Die jongens zijn altijd wel iets van plan.’
Belangrijkste verschillen tussen deze en die
- 'Deze' is de meervoudsvorm van 'dit' terwijl 'die' de meervoudsvorm is van 'dat'.
- 'Deze' wordt gebruikt om te verwijzen naar een entiteit die dichtbij is in termen van ruimte en tijd, terwijl 'die' wordt gebruikt om te verwijzen naar een entiteit die ver weg is.
- 'Deze' is een proximaal demonstratief, terwijl 'die' een distaal demonstratief is.
- 'Deze' wordt gesproken in de eerste of tweede persoon, terwijl 'die' in de derde persoon wordt gesproken.
- 'Deze' wordt over het algemeen gebruikt met een positieve connotatie, terwijl 'die' over het algemeen met een negatieve connotatie wordt gebruikt.
- 'Deze' kunnen worden gebruikt om iemand te introduceren, terwijl 'die' dat niet kunnen.
Gevolgtrekking
'Deze' en 'die' hebben een paar overlappende kenmerken die het verwarrend maken om ze te gebruiken. Beide zijn bijvoorbeeld aanwijzende bijvoeglijke naamwoorden en voornaamwoorden. Een groot verschil tussen beide is echter dat 'deze' wordt gebruikt om te verwijzen naar een entiteit die dichtbij is in termen van ruimte en tijd, terwijl 'die' wordt gebruikt om te verwijzen naar een entiteit die ver weg is.
Een ander groot verschil tussen de twee is dat 'deze' in de eerste en tweede persoon wordt gebruikt, terwijl 'die' altijd in de derde persoon wordt gebruikt. Hierdoor kan de term 'deze' worden gebruikt om iemand te introduceren, terwijl 'die' niet kan worden gebruikt om dit te doen.
