Een leider van spirituele activiteiten dwingt veel respect af van leden van religieuze sekten. De leden kunnen echter in de war raken over hoe ze deze bewonderde leiders moeten aanspreken of noemen. Het belangrijkste is dat er een algemene verwarring bestaat tussen het gebruik van de termen "Pastor" en "eerwaarde" en hun juiste gebruik met betrekking tot de relevante spirituele autoriteiten.
Pastor versus dominee
Het verschil tussen Pastor en Reverend is dat Pastor een zelfstandig naamwoord is en verwijst naar een priester die is belast met het beheer van een kerk, terwijl Reverend een bijvoeglijk naamwoord is en verwijst naar de eretitel van de predikant.
Bovenstaande is echter niet het enige verschil. Een vergelijking tussen beide termen op bepaalde parameters kan licht werpen op subtiele aspecten:
Vergelijkingstabel tussen pastoor en dominee (in tabelvorm)
| Vergelijkingsparameter: | Pastoor | dominee |
|---|---|---|
| Betekenis | Pastor verwijst naar de persoon die belast is met het algemene bestuur van de kerk. Pastor betekent een persoon die wordt beschouwd als het hoofd van de kerk. | Reverend verwijst naar een titel van respect voor een lid van de geestelijkheid |
| Zelfstandig naamwoord | Pastor is een zelfstandig naamwoord | Reverend is een bijvoeglijk naamwoord |
| Persoon/titel | Pastor verwijst naar de persoon (d.w.z. pastoor) | Reverend verwijst naar de titel van die persoon (d.w.z. pastoor) |
| Functie/Beroep | Pastor kan worden beschouwd als een functie of beroep | Reverend kan worden beschouwd als een eervolle titel |
| Attribuut | Pastor geeft niet aan dat er een titel wordt gegeven aan het hoofd van de kerk | Dominee duidt een titel aan voor een priester van de christelijke kerk |
| Religie Type | Pastor is een term die vaak wordt geassocieerd met de christelijke religie | Eerwaardestijl kan worden gebruikt om te verwijzen naar leden van de priester in andere religies |
| oorsprong | Het woord "Pastor" is ontstaan in de 14e eeuw voordat het woord dominee ontstond | Het woord "eerwaarde" is ontstaan in de 15e eeuw, d.w.z. nadat het woord "pastor" ontstond |
Wat is pastoor?
Pastor is afgeleid van het Latijnse woord Pastor dat "herder" betekent. Dit betekent "naar de weide leiden". Dit woord en deze betekenis zijn overgenomen voor religieuze aspecten. Pastor betekent vanuit religieus perspectief de dienaar van de kerk. De term "pastor" werd voor het eerst gebruikt in de 14e eeuw.
Pastor zoals gebruikt door katholieken staat bekend als een pastoor. Pastor verwijst naar de hoofdpredikant van de katholieke kerk of een predikant of priester die de leiding heeft over een kerk. Pastor is een persoon die geestelijke leiding geeft over meerdere mensen of leden van de kerk. Pastor is de persoon die de geestelijke en jurisdictie heeft van een parochie, kerk, congregatie of gemeenschap.
Pastor heeft de nodige macht en controle om religieuze diensten te leiden en te begeleiden. Pastor zal het beheer van kerkdiensten mogelijk maken en ook anderen helpen en sturen op de aanbiddingsaspecten. Pastor wordt vaak om raad gevraagd door kerkgangers en de pastoor dwingt als zodanig veel respect af.
Pastor is een persoon die als zodanig is aangesteld of heilige wijding heeft gekregen om heilige en gebedsdiensten te leiden. Pastor zal de zondagsmis leiden en andere soorten religieuze of plechtige ceremonies.
Pastor kan ook als religieuze titel worden gebruikt, zoals bijvoorbeeld Pastor John, maar dit kan zeldzaam zijn. De reden is dat de pastoor meer als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt en niet als titel of bijvoeglijk naamwoord.
Wat is dominee?
Eerwaarde is afgeleid van het Latijnse woord "eerbied ons", wat betekent "ontzag hebben voor", d.w.z. een gevoel van eerbiedig respect vermengd met angst of verwondering. Met andere woorden, iets dat eer en respect verdient. Re verend werd voor het eerst gebruikt in de 15e eeuw.
Reverend betekent een titel voor een lid van de geestelijkheid. Zoals Pastor het hoofd van de geestelijkheid betekent, betekent eerwaarde een titel die aan een dergelijke geestelijkheid wordt gegeven. Dit kan synoniem zijn met een titel die wordt verstrekt aan iemand uit het leger of de defensie, zoals een majoor of kolonel. Er kan bijvoorbeeld worden gesteld dat "De dienst werd geleid door de eerwaarde John Davies."
Reverend kan worden beschouwd als een titel die een hoge status, beleefdheid of respect impliceert of uitdrukt die aan een lid van de geestelijkheid wordt verleend. R everend kan aan het begin worden toegevoegd als voorvoegsel of inleiding op de voornaam of initialen en achternaam. Eerbied met alleen een achternaam, zoals bijvoorbeeld "eerwaarde Davies" of het gebruik in een brief zoals bijvoorbeeld "Geachte heer Davies", wordt beschouwd als verkeerd of ongepast gebruik van de titel. Het juiste gebruik zou zijn om "eerwaarde John Davies" of "eerwaarde heer Davies" te gebruiken.
De titel van de dominee geeft aan dat de persoon een aanzienlijke beheersing en blootstelling heeft aan religieuze diensten van de kerk. Een geestelijkheid die de titel van eerwaarde heeft, zal meer diensten kunnen verrichten dan geestelijken/pastor die zo'n titel niet heeft.
Belangrijkste verschillen tussen pastoor en dominee
Gevolgtrekking
Pastor en dominee zijn twee belangrijke termen die het vaakst worden gebruikt in religieuze aspecten. Pastor verwijst naar het hoofd van de kerk, terwijl dominee de titel aanduidt die aan zo'n hoofd wordt gegeven.
De gebruikelijke titel wordt bijvoorbeeld gegeven, Rev. Antonio. Ook dit kan afhankelijk zijn van de religieuze denominatie. In bepaalde denominaties kan het hoofd van de geestelijkheid als vader worden genoemd of in het protestantse geloof, het kan als predikant of predikant worden genoemd.
