We denken allemaal dat het niet zo moeilijk zou zijn om twee eenvoudige kleine woorden in de Engelse taal te gebruiken wanneer en wanneer we willen. Maar dat is niet noodzakelijk waar. Engelse grammatica is notoir complex. Soms kunnen zelfs moedertaalsprekers van het Engels worstelen met grammatica. Een reden zou kunnen zijn dat het Engels een zeer groot vocabulaire heeft waar de regels voor altijd verschuiven.
Geen wonder dat sommige studenten met Engels als tweede taal het niet in één les kunnen oppikken. Het duurt een tijdje om alle details en fijne kneepjes van de taal te leren. Een voorbeeld hiervan is met de Engelse woorden "Only" en "Just".
Velen van ons raken in de war met de woorden Only en Just, wat niet verwonderlijk is, vooral in situaties waarin ze kunnen worden uitgewisseld omdat ze hetzelfde doel hebben. Per concept lijken de woorden Only en Just erg op elkaar totdat je een Engelse tekst leest. Dit is wanneer je je realiseert dat ze op verschillende manieren kunnen worden gebruikt.
Alleen versus alleen
Het verschil tussen 'Only' en 'Just' is dat Just wordt gebruikt voor de gebeurtenissen die recent hebben plaatsgevonden, terwijl Only niet voor hetzelfde kan worden gebruikt. Ze kunnen vaak in plaats van elkaar worden gebruikt.
Vergelijkingstabel tussen Only en Just
| Vergelijkingsparameter: | Alleen | Alleen maar |
| Betekenis | Alleen kan niemand of niets meer betekenen, alleenstaand of eenzaam, maar behalve | Precies, In het directe verleden, Onlangs, Gedroeg zich naar wat juist of eerlijk is |
| uitwisseling | When Only betekent niets of niemand, het kan niet worden uitgewisseld met Just | Wanneer Gewoon precies betekent, kan het niet worden uitgewisseld met Alleen |
| Formeel | Only is minder informeel dan Just | Just is informeler dan Only |
| Relatie met een zin | Kan alleen min of meer overal in een zin voorkomen | Kan gewoon verschillende betekenissen hebben, afhankelijk van de positie in de zin |
| Gebruiken | Alleen wordt gebruikt als een bijwoord om aan te geven dat iets beperkt is | Gewoon wordt vaker gebruikt om iets uit te drukken dat recentelijk is gebeurd |
Wat is "alleen"?
Het woord Alleen kan op verschillende manieren worden gebruikt. Afhankelijk van de context zal de betekenis van dit woord veranderen. Het kan een bijwoord, een bijvoeglijk naamwoord en een voegwoord zijn.
Er is maar één zo'n woord in het Engels dat ook een aantal dingen kan betekenen. Een alternatieve betekenis van dit woord is "uitsluitend". Dit kan ook "exclusief" betekenen.
“Er zijn nog maar een paar tickets over!” Hier kan het woord Only worden vervangen door het woord Just en toch zal de zin dezelfde betekenis hebben: "Er zijn nog maar een paar tickets over!"
Het woord Alleen kan ook "helaas" betekenen - "Wat u van plan bent te doen, zal alleen dingen erger maken!”
Een ander gebruik van het woord Alleen is wanneer je praat of beschrijft over iets dat alleenstaand of alleen is.
"Ik heb alleen in mijn hele leven aan één marathon deelgenomen”. Hier betekent het dat er maar één marathon is waaraan je hebt deelgenomen.
Het woord Alleen kan ook de vorm hebben van een voegwoord dat lijkt op "maar", "echter" of "niettemin".
"Je kan komen, alleen zorg dat je op tijd bent”
Wat is "gewoon"?
Just is een veelgebruikt bijwoord in het Engels dat verschillende betekenissen heeft. Het scala aan toepassingen en betekenissen van Just is erg breed.
Waar is mijn telefoon? ik had het alleen maar nu.
Kun je op me wachten? ik ben alleen maar gaan winkelen.
ik heb alleen maar besloten om mijn appartement te verkopen.
Wanneer enkel en alleen dezelfde betekenis wordt gegeven in een zin
Just and Only kan worden gebruikt om rond te zweven en ze nemen meer dan één positie in een zin in. Maar in gesproken Engels is hun normale positie tussen het onderwerp en het werkwoord.
- I alleen maar kwam een paar minuten met je praten
I alleen kwam een paar minuten met je praten
Belangrijkste verschillen tussen alleen en rechtvaardig
Gevolgtrekking
Alleen en Gewoon zijn twee veelvoorkomende belangrijke woorden die we moeten kennen, ongeacht wat er op school, op reis, op zakenreis, enz. moet worden gebruikt. Ze worden gebruikt om een deel van een clausule aan te duiden of te benadrukken.
Een goede manier om het verschil tussen deze twee woorden te onthouden, is dat Only voor een speciaal of enkel ding is, terwijl Just voor exacte ideeën en recente gebeurtenissen is. Verwijst alleen naar uniciteit, terwijl Just verwijst naar exactheid.
Deze woorden zijn onderling uitwisselbaar, maar niet altijd. Er zijn veel momenten waarop ze synoniem zijn. U kunt Only op elk moment gebruiken, maar Just kan meestal worden gebruikt om hetzelfde te betekenen.
Dus de volgende keer dat je in de war raakt tussen deze twee woorden, probeer de betekenis van de context te vinden. Immers, net als een dialoog in een film, "Engels is een grappige taal". Dus ga je gang en veel plezier!
