Bijwoorden zijn woorden die fungeren als bijvoeglijke naamwoorden voor werkwoorden. Ze wijzigen of kwalificeren andere werkwoorden of bijwoorden. Ze drukken relaties uit tussen de woorden met betrekking tot de plaats, tijd, omstandigheid, manier, oorzaak, graad, enz. Bijvoorbeeld: "Ze viel langzaam in slaap." Hier fungeert het woord 'langzaam' als een bijwoord.
Niettemin en toch zijn twee van dergelijke bijwoorden. Desalniettemin betekent 'ondanks' en betekent niettemin ook hetzelfde. Ze zijn allebei twee kanten van een medaille. Ze geven dezelfde betekenis weer.
Toch vs Toch
Het verschil tussen toch en niettemin zit in hun gebruik. Niettemin wordt gebruikt om iets aan te geven dat meetbaar kan worden gekwantificeerd, terwijl het niettemin wordt gebruikt om te verwijzen naar een situatie die zich heeft, is of zou kunnen voordoen. Ze zijn allebei synoniem voor elkaar, maar hun gebruik in zinnen is anders.
Desalniettemin en niettemin worden ze tegenwoordig niet veel gebruikt, maar ze klinken formeler dan 'echter' of 'hoe dan ook'. Hoewel ze niet zo veel meer worden gebruikt, is het handig om te weten over het gebruik ervan.
Vergelijkingstabel tussen toch en toch
| Parameters van vergelijking: | niettemin | niettemin |
| Context van gebruik | Niettemin wordt gebruikt in verwijzing naar iets dat kan worden gemeten. | Niettemin wordt gebruikt om een situatie aan te geven die zich heeft of kan voordoen. |
| Stem van spraak | Meer gebruikt in de passieve stem. | Meer gebruikt in de actieve stem. |
| Oorsprong | Werd pas eeuwen later in gebruik genomen, rond de 16e eeuw. | Werd rond de 14e eeuw in gebruik genomen. |
| Gebruiksfrequentie | Minder vaak gebruikt. | Wordt vaker gebruikt. |
| Indicatie van kans | Geeft een tastbare betekenis aan de zin. | Geeft een tijdelijke betekenis aan de zin. |
Wat is Toch?
Niettemin is een bijwoord dat in de Engelse taal wordt gebruikt en dat 'ondanks' betekent. Er zijn verschillende synoniemen voor de woorden zoals 'niettemin', 'zelfs zo', 'echter', enz. Het woord wordt gebruikt tussen twee zinnen om het contrast tussen hen aan te geven.
Bijvoorbeeld: "Ze was moe, toch besloot ze aan het werk te gaan." De zin vertelt ons over de situatie dat het onderwerp iets doet ondanks het tegenovergestelde gevoel. Dit toont de discrepantie tussen de twee delen van de zin.
Desalniettemin wordt meestal gebruikt bij een formeel gesprek. Het is een samengesteld woord dat een combinatie is van drie woorden; geen, de en minder.
Volgens onderzoek gebruiken ongeveer 70 miljoen mensen in de wereld het woord desalniettemin. Als men het woord toch gebruikt, bestaat de kans dat de situatie waarnaar ze verwijzen, nog steeds wordt uitgevoerd.
Bijvoorbeeld: “Ze was bang. Toch besloot ze de deur open te doen.” Deze zin laat zien dat hoewel er een kans was dat de proefpersoon ervoor had kunnen kiezen om een bepaalde handeling niet uit te voeren, ze er anders over beslisten en het toch deden.
Wat is Toch?
Toch is het ook een bijwoord. Het betekent 'allemaal hetzelfde of ondanks'. Desalniettemin wordt op dezelfde manier gebruikt om toch of om wat verrassende informatie in de zin toe te voegen.
Bijvoorbeeld: "Hij stopte als arts in 1999. Toch redde hij nog steeds levens tot aan zijn dood." In deze zin wordt niettemin gebruikt om de verrassing bij de gang van zaken aan te geven. Het laat zien dat er iets onverwachts is gebeurd.
Niettemin wordt het ook formeel gebruikt en is het ook een samengesteld woord. Toch wordt vaker dan toch gebruikt.
Ongeveer 130 miljoen mensen in de wereld gebruiken niettemin in tegenstelling tot niettemin. Het woord toont een finaliteit in de zin. Het vertelt ons dat de situatie in referentie misschien nooit zal komen of gebeuren. Het wordt ook negatiever gebruikt dan toch.
Bijvoorbeeld: “Ze wisten dat het team zou verliezen. Toch plaatste hij een weddenschap op dat team en verloor hij alles." Deze zin toont de finaliteit van een situatie waarin het onderwerp een verlies heeft. Kansen op verandering zijn er niet.
Belangrijkste verschillen tussen toch en toch?
Gevolgtrekking
Niettemin en niettemin worden ze sinds de 14e eeuw in de Engelse taal gebruikt. Hoewel ze dezelfde betekenis hebben, worden ze door mensen anders gebruikt, afhankelijk van hun behoeften. Hoewel ze in plaats van elkaar kunnen worden gebruikt, blijkt uit onderzoek dat mensen de een in plaats van de ander gebruiken vanwege eenvoudige psychologie.
Hoewel beide bijwoorden vroeger deel uitmaakten van het normale vocabulaire, zijn ze nu grotendeels vervangen door. Ze worden meer gebruikt in informele gesprekken en schrijven. Deze woorden liggen etymologisch gezien heel dicht bij 'hoe dan ook'.
Niettemin en niettemin verschillen ze niet erg van elkaar in hun betekenis, maar ze verschillen in de manier waarop mensen ze gebruiken. Desalniettemin wordt meer gebruikt in de lijdende vorm en is tastbaarder dan toch. Aan de andere kant wordt het niettemin meer in actieve stem gebruikt en meer in tijdelijke zin.
Niettemin en niettemin zijn modifiers die de betekenis van het bijvoeglijk naamwoord subtiel veranderen. Het gebruik ervan in een zin verandert de betekenis drastisch.
Bijvoorbeeld,
De eerste zin zet het scenario in een positief daglicht, terwijl de tweede zin de perceptie verandert in een negatieve. De eerste zin toont opwinding en geluk, terwijl de tweede zin wanhoop en spijt toont.
