De Engelse term Siddhartha is een verkeerde uitspraak van het Sanskrietwoord 'Buddh'. De Sanskrietwoorden "Bodhi" en "Sattv" worden gecombineerd om de term Bodhisattva te vormen. In Bodhisattva is de uitdrukking "Sattva" een Engelse vertaling van het Sanskriet-stamwoord "Sattv".
Om dieper in te gaan op de werelden van boeddha en bodhisattva, moeten we eerst hun definities en onderscheidingen begrijpen om ze nauwkeurig uit te spreken in termen van feiten en tradities. In een mum van tijd kun je beide zinnen begrijpen dankzij dit beschrijvende artikel!
Boeddha versus Bodhisattva
Het verschil tussen Boeddha en Bodhisattva is dat Boeddha een verlicht wezen is, een gerealiseerd persoon die de waarheid van het bestaan echt begrijpt, terwijl een Bodhisattva iemand is die probeert het stadium van Boeddha te verwerven. Het is eerder een beproeving dan een volledige vorm van een wezen met de grootste kennis en toewijding aan het bestaan van het leven en het doel van het leven.
Sattv Gunh begint over mensen te heersen wanneer iemand hun mentale activiteit kan reguleren. De onbegrepen visie (Maya) van de waarheid vervaagt, de Buddhi straalt, een juiste kijk op de werkelijkheid ontstaat en de persoon ziet de werkelijkheid zoals die is.
Hij wordt bevrijd van de cyclus van geboorte en wedergeboorte door het causale proces te begrijpen waardoor levende wezens in en uit de schepping komen. De mens die in staat is om dit stadium te bereiken, is Boeddha zelf en daarom is hij de leider of liever de inspiratie voor ieder mens die in dit tijdperk en ook in de komende tijdperken leeft.
De termen Bodhi, evenals Sattva, vormen samen Bodhisattva. Bodhi is het Sanskrietwoord voor 'volledig begrip' of 'intelligentie'. Het is informatie die puur, globaal en snel is. Sattva is een mentale toestand waarin de geest stabiel, stil en sereen is, en hersentoestand, spraak en gedrag zijn allemaal gecoördineerd om deze gemoedstoestand te behouden. Het is het proces en de uitstraling om dicht bij het ideaal te komen en het stadium van Boeddha zelf te bereiken.
Vergelijkingstabel tussen Boeddha en Bodhisattva
| Parameters van vergelijking: | Boeddha | Bodhisattva |
| Eerste begin | Lord Boeddha werd geboren in 623 voor Christus. | Het hoogtepunt van de aanbidding van Bodhisattva in Noord-India vond plaats tussen de 3e-7e eeuw. Guanyin bodhisattva-devotie werd voor het eerst naar China gebracht in de 1e eeuw na Christus. |
| Etymologie | Sanskriet bodhati "is wakker, observeert, begrijpt", van PIE-wortel *bheudh- "wees bewust, maak bewust. | Sanskriet, 'een persoon wiens essentie perfecte kennis is', van bodhi 'perfecte kennis' (van budh- 'perfect weten') + sattva 'zijn, essentie'. |
| Betekenis | De Boeddha was de grondlegger van het boeddhisme. De term 'Boeddha' is een aanduiding die eenvoudig vertaalt 'iemand die verlicht is'. | Een Bodhisattva is een persoon die Bodhi zoekt terwijl hij ook Sattva beoefent. |
| Fase | De laatste fase van het begrijpen van de realiteit en het bevrijden van de cyclus van leven, dood en wedergeboorte. | De voorafgaande fase om Boeddha te worden. Het vereist uiterste toewijding en toewijding, evenals kennis. |
| Bereikbaarheid | Is niet haalbaar. | Is bereikbaar met grote toewijding en gerechtigheid. |
Wie is Boeddha?
De Boeddha was de grondlegger van het boeddhisme. De term 'Boeddha' is een aanduiding die eenvoudig vertaalt 'iemand die verlicht is', zoals in 'ontwaken in de echte wereld'. Ongeveer tweeduizend jaar geleden werd het boeddhisme in Nepal gesticht in een richting die werd aangegeven door Siddhartha Gautama. Hij deed niet alsof hij een profetie of een godheid was. Hij was een normaal wezen dat Ontwaakt werd en een volledig begrip van het bestaan kreeg.
Siddhartha groeide op in een klein land aan de Indiase grens namelijk; Nepal in een koninklijk huis. Dus volgens de legende had hij een rijke jeugd, maar werd wakker geschud toen hij zich realiseerde dat het leven gepaard gaat met de harde realiteit van ouderdom, ziekte en sterfelijkheid.
Siddhartha Gautama vertegenwoordigde een enorme klasse individuen die met al deze daden de Indiase cultuur al hadden verlaten op zoek naar emancipatie. Voordat Gautama opsteeg naar het stadium dat hij 'Boeddha' werd genoemd, onderzocht hij veel verschillende methodologieën en opvoeders, waaronder sceptici, realisten, idealologen en dialectici. Gedurende hun tijd leefden de uitgestrekte bossen en de wemelende marktplaats van de geluiden van honderden debatten en standpunten.
Siddhartha en zijn vijf metgezellen beoefenden zes lange jaren onthouding en meditatie. Hij duwde zichzelf tot het uiterste, at elke dag slechts een eenzame rijstkorrel en vocht met zijn gedachten tegen zijn lichaam. Zijn ribben staken uit zijn rottend vlees, dat hij meer dood dan levend leek te worden, en toen gebeurde het moment van hemelvaart van Siddhartha naar Boeddha.
Wat is Bodhisattva?
Een Bodhisattva is een persoon die Bodhi zoekt terwijl hij ook Sattva beoefent. Dat wil zeggen, iemand die gedetailleerd begrip najaagt met een stabiele, rustige en serene geest door zijn of haar hersenfuncties, woorden en daden nauwgezet te synchroniseren. Een aspirant-boeddha of bodhisattva is iemand die ernaar streeft een boeddha of bodhisattva te zijn.
Bodhisattva's zijn verlichte Boeddha-aanbidders en volgelingen die op het punt staan volledige kennis te verwerven. Volgens sommige religieuze teksten van Vajrayana bewaren bodhisattva's opzettelijk een kleine karmische kracht in hun bewustzijn, zodat ze terug kunnen herrijzen in het menselijke rijk. Om hun eindeloze empathische daden naar voren te brengen in het verlichten van mensen, of dat ze echte Boeddha's zijn die zich manifesteren aan iemand in dit universum.
De echte essentie van Bodhisattva daarentegen is heel anders dan de visie van de mensheid. De Bodhisattva is iemand die de Boeddha vereert, de boeddhistische leer bestudeert en bereid is de mensheid te helpen, zelfs als dat betekent dat je je hele leven moet wijden aan de bevrijding van alle schepselen. De boeddhisten moeten de Bodhisattva-route volgen om de volgende Boeddha te zijn. En de Boeddha worden is het resultaat van Bodhisattva-beoefening.
Belangrijkste verschillen tussen Boeddha en Bodhisattva
Gevolgtrekking
De Boeddha is een psychologisch chirurg die gedegen advies geeft over hoe je een meer bedachtzaam leven kunt leiden, een leven zonder pijn en angst. Hij geeft ons een nuttig recept om al het menselijk lijden te overwinnen. Ten slotte, hoewel de terminologie voor de ultieme vervulling in Bodhisattva verandert, zal de essentie hetzelfde zijn: de Boeddha leidt ons naar het Nirvana. Als we echt naar eeuwige vreugde verlangen, is er geen andere optie dan ons in te spannen om zelf te groeien.
