Tv-series en anime zijn een geweldige bron van vermaak geweest voor niet alleen kinderen, maar ook volwassenen. Er zijn veel gevallen geweest waarin een boek is aangepast aan series of films, het meest populaire voorbeeld is de Harry Potter-serie.
Een belangrijke aanpassing werd gezien toen de toen nog lopende manga van Dragon Ball werd aangepast als een Japanse tv-serie of anime in de naam van Dragon Ball Z, die later ook werd aangepast aan Dragon Ball Z Kai. Maar velen merken het verschil tussen de twee niet op omdat ze zijn aangepast aan dezelfde manga.
DBZ vs DBZ Kai
Het verschil tussen DBZ en DBZ Kai is dat DBZ een doorlopende manga was, aangezien de auteur het plot nog aan het schrijven was, dus je kunt getuige zijn van veel opvul-afleveringen in de serie. Maar dit is niet te zien in het geval van DBZ Kai, omdat het alleen de hoofdplot bevat en veel korter is dan de originele anime.
Dragon Ball Z of DBZ is de originele adaptieve serie van de manga die werd aangepast door Akira Toriyama. Het werd uitgezonden op 25 april 1985 in Fuji TV in Japan en werd populair in een aantal landen zoals Japan, Korea en India.
Dragon Ball Z Kai of DBZ Kai is de aanpassing van de originele serie en had 98 afleveringen toen de uitzending voltooid was. Het werd uitgezonden op 5 april 2009 op Fuji TV in Japan. Maar in tegenstelling tot DBZ bereikte het de grotere internationale schaal tot het punt dat het inkomsten had van niet alleen de kijkers, maar ook van merchandise.
Vergelijkingstabel tussen DBZ en DBZ Kai
| Parameters van vergelijking: | DBZ | DBZ Kai |
| afkorting van | Dragon Ball Z | Dragon Ball Z Kai |
| Oorsprong | 25 april 1985 | 05 april 2009 |
| Aantal afleveringen | 325 | 98 |
| Muziek | Had nummers van artiesten gecopywrited die als aparte solo uitgebracht mochten worden | Heeft zijn originele intromuziek |
| Verhaallijn | Omdat het een doorlopende manga was, had het grappige opvulafleveringen | Volgt originele plot zonder de fillers |
| Internationale schaal | Werd niet herkend buiten een paar landen | Grote internationale erkenning gekregen |
| Kwaliteit | Is donkerder omdat het een lage verzadiging heeft | Heeft meer contrast en helderheid |
Wat is DBZ?
DBZ of Dragon Ball Z is een Japanse anime-serie die is aangepast van een manga door Akira Toriyama.
Het werd voor het eerst uitgezonden op 25 april 1983 op Fuji TV in Japan en bleef uitgezonden tot 31 januari 1996.
Omdat het toen een doorlopende manga was, moesten de regisseurs de auteur de tijd geven om met het volgende plot te komen, maar ze kunnen niet vertrekken zonder een aflevering uit te zenden zoals gepland. Daarom kan worden gezien dat er veel humoristische opvulafleveringen zijn.
Het kreeg niet de hoeveelheid aandacht en populariteit die DBZ Kai kreeg.
We hebben de beste deal(s) op Amazon voor je gevonden
| Voorbeeld | Product | |
|---|---|---|
|
|
Dragon Ball Z: Seasons 1-9 Collection (exclusief Amazon) [Blu-ray] | Controleer prijs op Amazon |
Wat is DBZ Kai?
DBZ Kai of Dragon Ball Z Kai is de aangepaste versie van de originele serie DBZ.
Het werd voor het eerst uitgezonden op 5 april 2009 op Fuji TV en de 98 afleveringen werden uitgezonden tot 25 augustus 2011.
Aangezien het de aangepaste versie was en de originele serie bedoeld was voor volwassenen, heeft deze serie alle nodige censuur voor het comfort van de kinderkijker. Het is ook helderder en heeft meer contrast dan DBZ.
Het kreeg een enorme hoeveelheid erkenning op internationale schaal en ze hadden niet alleen inkomsten uit views maar ook uit de merchandise.
We hebben de beste deal(s) op Amazon voor je gevonden
| Voorbeeld | Product | |
|---|---|---|
|
|
Dragon Ball Z Kai: The Complete Seizoen 1-7 Afleveringen 1~ 167 | Controleer prijs op Amazon |
Belangrijkste verschillen tussen DBZ en DBZ Kai
- DBZ staat voor de beroemde Japanse anime-show genaamd Dragon Ball Z of simpelweg bekend als Dragon Ball. DBZ Kai of Dragon Ball Z Kai is de aangepaste moderne anime-serie van de originele DBZ.
- Omdat DBZ de oudere serie is, werd deze voor het eerst uitgezonden op Fuji Television in Japan op 25 april 1985, maar DBZ Kai werd veel later uitgebracht. Het werd voor het eerst uitgebracht op 5 april 2009 op Fuji TV zelf.
- DBZ was de serie gemaakt van de lopende manga-serie en alleen de laatste 325 hoofdstukken werden aangepast als afleveringen in de serie. Dus het had 325 afleveringen, terwijl DBZ Kai slechts 98 afleveringen had.
- De intromuziek voor beide was contrasterend verschillend. Dit is te danken aan het feit dat terwijl DBZ solonummers van andere artiesten had, DBZ Kai hun nummer liet produceren door een Japanse band. Het was alleen voor de serie geschreven en kon niet anders worden uitgebracht.
- Tijdens de uitzending van DBZ, omdat het een aanpassing was van een lopende manga, had het veel opvulafleveringen, maar deze afleveringen waren grappig. DBZ Kai daarentegen concentreerde zich alleen op het hoofdplot en nam het grappige opvulhoofdstuk uit de tv-serie niet over.
- Hoewel DBZ een enorme erkenning kreeg van over de hele wereld, bereikte het niet de internationale schaal die DBZ Kai bereikte. DBZ werd in slechts een paar landen populair, in tegenstelling tot Kai.
- Het belangrijke verschil tussen de twee is ook de beeldkwaliteit van de twee series. De originele serie was donkerder vanwege een gebrek aan verzadiging, terwijl de adaptieve serie of Kai helderder is en een beter contrast heeft in vergelijking daarmee.
Gevolgtrekking
In de loop der jaren hebben we allemaal gezien dat veel beroemde boeken of romans werden aangepast aan series en films, waarbij Harry Potter-series de meest populaire waren. Een voorbeeld van zo'n geval werd waargenomen toen de DBZ- of Dragon Ball Z-serie werd uitgebracht als een Japanse anime, kort gevolgd door DBZ Kai. Maar het was moeilijk om ze van elkaar te onderscheiden.
DBZ of Dragon Ball Z is een Japanse anime die is aangepast van de lopende manga genaamd Dragon Ball. Het werd uitgezonden van 25 april 1985 tot 31 januari 1996. We kunnen veel filler-afleveringen in de serie vinden.
DBZ Kai of Dragon Ball Z Kai is de aanpassing van de originele DBZ-serie na voltooiing. Het werd uitgezonden van 5 april 2009 tot 25 augustus 2011 en had 98 afleveringen. Het was helderder en had meer resolutie dan het origineel.
Het drastische verschil tussen de twee series is dat terwijl DBZ solonummers van andere artiesten had gebruikt voor intro en muziek, DBZ Kai hun band had en nummers voor hen kopieerde.
Referentie
Laatste update op 2021-12-08 / Amazon Affiliate-links / Afbeeldingen van Amazon Product Advertising API
