'Favoriet' en 'Favoriet' zijn twee termen die dezelfde betekenis hebben. De manier waarop ze worden gespeld, veroorzaakt echter veel verwarring voor Engelstaligen over de hele wereld. Het verschil tussen beide termen zit in de spelling, die verandert volgens de Amerikaanse en Britse spellingsnormen.
Favoriet versus favoriet
Het verschil tussen favoriet en favoriet is dat mensen die Engels spreken volgens Amerikaanse normen het woord spellen zonder 'u'. De rest van de Engelssprekenden over de hele wereld spellen het woord met een 'u'. De letter 'u' wordt ook aan veel andere spellingen toegevoegd tijdens het gebruik van Brits Engels.
'Favoriet' is een woord dat wordt gebruikt door mensen die Amerikaans Engels spreken. Bij gebruik volgens deze oriëntatie wordt het woord gespeld zonder de letter 'u' te gebruiken. Engelstaligen die in de Verenigde Staten wonen, gebruiken deze spelling. Het woord kan zowel als zelfstandig naamwoord als als bijvoeglijk naamwoord worden gebruikt.
'Favoriet' is een term die wordt gebruikt door mensen die buiten de Verenigde Staten wonen. Dit betekent dat al degenen die Brits Engels spreken de wereld spellen met een 'u' erin. De definitie van het woord blijft echter hetzelfde. Net als 'favoriet' kan de term 'favoriet' ook zowel als zelfstandig naamwoord als als bijvoeglijk naamwoord worden gebruikt.
Vergelijkingstabel tussen favoriet en favoriet
| Parameters van vergelijking: | Favoriet | Favoriet |
| Oriëntatie | Deze spelling wordt gebruikt door mensen die Amerikaans Engels spreken en schrijven. | Deze spelling wordt gebruikt door mensen die Brits Engels spreken en schrijven. |
| Plaats | Mensen die in de Verenigde Staten wonen, gebruiken deze spelling. | Mensen die buiten de Verenigde Staten wonen, gebruiken deze spelling. |
| Brieven | Het woord is gespeld zonder de letter 'u' te gebruiken. | Het woord wordt gespeld met de letter 'u' erin. |
| populariteit | De spelling ‘favoriet’ werd in het jaar 1828 door een Amerikaanse lexicograaf in een woordenboek geschreven. | De spelling 'favoriet' is geschreven door een beroemde Britse lexicograaf in het jaar 1755. |
| Correcte spelling | Hoewel deze spelling veel na de laatste populair werd, wordt het gebruik ervan algemeen aanvaard. | De spelling '0favourite' wordt door veel mensen als de originele spelling beschouwd. |
Wat is Favoriet?
Favoriet kan worden beschouwd als de ‘Amerikaanse’ variant van de spelling ‘favoriet’. Mensen die in de Verenigde Staten van Amerika wonen, spreken en schrijven Amerikaans Engels. Het is dus acceptabel en heel gebruikelijk dat ze de spelling gebruiken zonder de letter 'u'. Veel van dergelijke woorden worden gespeld zonder een 'u' wanneer ze worden gebruikt met een Amerikaanse oriëntatie.
'Favoriet' kan zowel als zelfstandig naamwoord als als bijvoeglijk naamwoord worden gebruikt. Wanneer gebruikt als zelfstandig naamwoord, betekent de term 'een persoon, plaats of ding dat meer de voorkeur heeft of de voorkeur heeft boven de ander'. Wanneer gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord, beschrijft de term iets of iemand die eerder wordt gekozen of beschouwd.
Sommige mensen beweren zelfs dat 'favoriet' niet de juiste spelling is. Dit wordt vaak ondersteund door het argument dat het oorspronkelijke woord met een 'u' is gespeld. Deze spelling is echter terug te voeren op de 17e eeuw toen beroemde schrijvers het in hun boeken gebruikten. In 1828 gebruikte een populaire Amerikaanse lexicograaf de term met een 'u' in zijn woordenboek. Hierna begon de spelling op grote schaal te worden gebruikt.
Een voorbeeld van de term die in een zin wordt gebruikt, is: 'Het team liet zien waarom het een favoriet was om de prijs te winnen'.
Wat is favoriet?
'Favoriet' is een woord dat wordt gebruikt volgens de Britse spellingsnormen. De mensen die in landen wonen die Brits Engels spreken, gebruiken deze spelling. Het is duidelijk dat de letter 'u' aan het woord wordt toegevoegd wanneer het met deze oriëntatie wordt gesproken. Hoewel de term anders is gespeld, blijft de betekenis ervan hetzelfde als in het Amerikaans-Engels.
De term 'Favoriet' kan zowel als zelfstandig naamwoord als als bijvoeglijk naamwoord worden gebruikt. Mensen schrijven deze spelling al eeuwenlang op. Het was echter een beroemde Britse lexicograaf die de term in zijn woordenboek gebruikte. Sindsdien wordt deze spelling algemeen aanvaard door mensen die over de hele wereld wonen, vooral buiten de VS.
Veel mensen beweren dat 'favoriet', gespeld met een 'u', de originele manier is om het woord te gebruiken. Uit onderzoek blijkt echter dat de term een gemeenschappelijke oorsprong kan hebben met 'favoriet'. Toen Engelstaligen het woord begonnen te gebruiken, was er blijkbaar geen verschil in de spelling. Het woord werd over de hele wereld met dezelfde spelling gebruikt.
Het was echter veel later toen het gebruik van de onderscheidbare letter 'u' werd gestopt door Amerikaans-Engelstaligen. Of de spelling 'favoriet' origineel is of niet, is discutabel. In de moderne tijd wordt de spelling 'favoriet' echter veel gebruikt.
Belangrijkste verschillen tussen favoriet en favoriet
- Favoriet is een term die wordt gebruikt door Amerikaans-Engelssprekenden, terwijl 'Favourite' een term is die wordt gebruikt door Brits-Engelssprekenden.
- De term 'favoriet' wordt meestal gebruikt door mensen die in de Verenigde Staten wonen. Aan de andere kant wordt de term 'favoriet' meestal gebruikt door Engelstaligen die buiten de VS wonen.
- 'Favoriet' wordt gespeld zonder de letter 'u', terwijl 'favoriete' wordt gespeld met een 'u'.
- Beide termen zijn door beroemde lexicografen op papier geschreven. De spelling 'Favorite' was echter een Amerikaanse versie, terwijl de laatste Brits was.
- Amerikaanse sprekers pikten de spelling 'favoriet' op in 1828, terwijl Britse sprekers de spelling 'favoriet' in 1755 oppikten.
Gevolgtrekking
'Favoriet' en 'Favoriet' zijn twee termen die in wezen hetzelfde betekenen. Een onderscheidend kenmerk van beide is echter het gebruik van de letter 'u'. Amerikaans-Engelstaligen sluiten de letter 'u' uit tijdens het schrijven van het woord. Ondertussen spellen Brits-Engelstaligen het woord met deze letter.
Een ander groot verschil tussen de twee is dat verschillende landen verschillende spellingen gebruiken voor hetzelfde woord. Mensen die in de VS wonen, gebruiken de term 'favoriet'. Aan de andere kant gebruiken Engelssprekenden die buiten de VS wonen de term 'favoriet'.
Hoewel de oorsprong van beide spellingen onbekend is, lijken ze in dezelfde eeuw populair te zijn geworden. Het is echter betwistbaar om een van de twee spellingen als 'origineel' te beschouwen.
