Logo nl.removalsclassifieds.com

Verschil tussen Aun en Todavia (met tabel)

Inhoudsopgave:

Anonim

Het leren van een nieuwe taal kan soms een beetje lastig zijn, omdat de grammaticaregels in vreemde talen sterk variëren. Als zodanig moet bij het gebruik van bepaalde woorden rekening worden gehouden met de concepten tijd van actie en de vergelijkende aard van bepaalde gebeurtenissen. Woordenschat kan later worden opgebouwd, maar eerst moet de grammatica worden begrepen.

Aun vs Todavia

Het belangrijkste verschil tussen Aun en Todavia is het gebruik van beide woorden. Aun is een bijwoord dat wordt gebruikt om een ​​term op een vergelijkende manier in een argument op te nemen. Aan de andere kant wordt Todavia meestal gebruikt om het tijdstip van voltooiing of de status van een actie of activiteit aan te geven.

Aun is een vergelijkend bijwoord dat wordt gebruikt om een ​​uitspraak, concept of punt in een eerder argument te introduceren. De verklaring is opgenomen als een vergelijkend argument, maar met hetzelfde idee als de hele zin. Het is afgeleid van de oudere Latijnse woorden "Huc" en "Adhuc", die vergelijkbaar worden gebruikt.

Todavia is een bijwoord dat wordt gebruikt om de stand van zaken met betrekking tot het onderwerp aan te geven. Afhankelijk van de staat van actie, kan het ofwel worden gebruikt als een bevestiging om de voltooiing van een actie aan te geven of als een ontkenning om de onvolledige staat van de activiteit aan te geven.

Vergelijkingstabel tussen Aun en Todavia

Parameters van vergelijking:

tante

Todavia

Definitie Aun is een vorm van bijwoord en wordt gebruikt om een ​​opname aan te geven Todavia is een bijwoord dat de positieve of negatieve staat van actie aangeeft volgens de tijd
Vertaling Aun kan in het Engels worden vertaald als het woord "Even" Todavia kan worden vertaald als "nog" of "nog"
Kern Het is een vorm van vergelijkende inclusie en de vergelijking tussen de termen moet worden opgemerkt Het tijdsbestek van de actie moet worden genoteerd voor het gebruik van het woord
Gebruik Meestal gebruikt om een ​​toevoeging aan een eerder argument te introduceren Meestal gebruikt om de staat van actie of activiteit aan te duiden
Root oorsprong Aun is afkomstig van de Latijnse woorden "Huc" en "Adhuc" Todavia is een combinatie van de Latijnse woorden "Todo" en "Via"

Wat is Aun?

Aun is een bijwoord dat in de Spaanse taal wordt gebruikt. Het is qua uitspraak vergelijkbaar met Au`n, maar heeft een andere betekenis, wat verwarrend kan lijken voor niet-moedertaalsprekers of mensen die Spaans proberen te leren.

Aun kan in het Engels worden vertaald als "Even" en wordt meestal gebruikt als een "Inclusieve" term om woorden in een categorie op te nemen.

In sommige gevallen wordt het ook gebruikt om de relatie tussen twee onderwerpen in een categorie weer te geven, ze te relateren op basis van één onderwerp of concept, om de relatie tussen twee ideeën of twee scenario's uit te drukken.

De uitspraak van Aun is heel anders en dit is waar de meeste nieuwe sprekers van de taal in de war raken. Als de grammaticale uitspraakregels moeten worden gevolgd, dan zou het woord Aun op dezelfde manier als "Town" en "Crown" moeten worden uitgesproken als "Oun".

Maar de gesproken regels voor uitspraak zijn iets anders in het geval van dergelijke woorden en dus is de feitelijke uitspraak van Aun "ah-OON". De nadruk wordt gelegd op het geluid van de letter "U" in het woord.

Het woord is afkomstig van de vroege Latijnse woorden zoals "Huc" en "Adhuc", die werden gebruikt om aanvullende, vergelijkende punten te introduceren bij een eerder idee of punt, als een vorm van vergelijking.

Wat is Todavia?

Todavia is een bijwoord in het Spaans en wordt meestal gebruikt om bevestigingen in een zin aan te geven. Het wordt soms gebruikt in combinatie met het woord "ya" in het Spaans en duidt de bevestigingsclausule in een zin aan.

Wanneer vertaald in het Engels, is een positieve vorm van Todavia vergelijkbaar met het woord "Still". Dit woord kan ook worden gebruikt om de ontkenning in een zin aan te geven in de vorm van "Yet" in het Engels.

Zowel de positieve als de negatieve vormen van Todavia worden in verschillende contexten gebruikt. Todavia wordt positief bij het uiten van een actie of een scenario dat in het verleden is voltooid of voorbij is vanuit het standpunt van het onderwerp.

Aan de andere kant wordt het negatief wanneer de actie of de toestand waarnaar het onderwerp verwijst, nog niet is voltooid. Dus de tijd van de actie is het belangrijkste punt dat moet worden opgemerkt tijdens het gebruik van het woord.

Dit is het cruciale aspect van het gebruik van het woord, aangezien nieuwe sprekers en verdieners van de taal in de war raken over wanneer de positieve vorm van Todavia moet worden gebruikt en wanneer de negatieve vorm moet worden gebruikt.

Maar na het begrijpen van de tijd van de actie vanuit het referentiekader van het onderwerp, wordt het gebruik gemakkelijk.

Belangrijkste verschillen tussen Aun en Todavia

Gevolgtrekking

Vreemde talen zijn moeilijk te leren vanwege de verschillende grammaticaregels die de taal beheersen. Verschillende talen hebben verschillende manieren van zinsvorming, afhankelijk van factoren zoals tijd, geslacht, mate van vergelijking, enzovoort.

Spaans is een goed voorbeeld van een taal met zulke grammaticale regels. Zowel Aun als Todavia verschillen in hun gebruik, afhankelijk van respectievelijk de factoren van vergelijking en tijd.

Aun wordt gebruikt om de introductie van een woord of punt in een argument aan te geven, als een vergelijkende parameter. Todavia daarentegen verschilt in gebruik, afhankelijk van de staat van een actie of activiteit.

Referenties

Verschil tussen Aun en Todavia (met tabel)